1. Acceptation des conditions
En accédant à LifeVault Secure ou à tout site web, application, extension de navigateur, API ou service connexe que nous mettons à disposition, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation ainsi que notre Politique de confidentialité.
Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder au service ni l'utiliser.
2. Éligibilité
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans, ou avoir atteint la majorité légale dans votre juridiction si celle-ci est supérieure, pour créer un compte LifeVault Secure. Vous devez avoir la capacité légale de conclure un accord contraignant et respecter l'ensemble des lois applicables à votre utilisation du service.
Si vous utilisez le service au nom d'une organisation, vous déclarez disposer de l'autorité nécessaire pour engager cette organisation au titre des présentes Conditions.
Les membres invités à un forfait Famille doivent être âgés d'au moins 16 ans. Le propriétaire du compte est responsable de vérifier que chaque personne qu'il invite remplit cette condition. LifeVault Secure n'est pas destiné aux personnes de moins de 16 ans et ne peut être utilisé par elles à quelque titre que ce soit.
3. Comptes et sécurité
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion, passkeys, appareils, codes de secours et de toute autre méthode d'authentification liée à votre compte.
LifeVault Secure est conçu pour un stockage sécurisé et un partage contrôlé, mais vous restez responsable des personnes que vous invitez, des accès que vous configurez et de l'exactitude des informations que vous stockez.
- Fournir des informations d'inscription et de facturation exactes et à jour.
- Nous avertir rapidement si vous pensez que votre compte a été compromis.
- Conserver le contrôle de vos méthodes de récupération et de vos identifiants liés au chiffrement.
- Comprendre que si vous perdez l'accès à des identifiants ou à des clés, nous pourrions être incapables de récupérer certaines données protégées pour vous.
4. Description du service
LifeVault Secure fournit des fonctions de coffre-fort numérique chiffré permettant de stocker mots de passe, documents, notes, contacts et informations liées au patrimoine numérique, ainsi que des workflows de partage, de politique, de notification et d'accès d'urgence.
Nous pouvons modifier, améliorer, suspendre ou interrompre certaines parties du service à tout moment. Certaines fonctionnalités peuvent dépendre d'infrastructures, d'intégrations, d'appareils, de systèmes d'exploitation, de navigateurs ou de boutiques d'applications tiers.
5. Forfaits, facturation, essais et renouvellements
Certaines parties du service sont proposées sur la base d'un abonnement payant. Les prix, limites de forfait et fonctionnalités incluses sont décrits dans le produit au moment de l'achat et peuvent être mis à jour pour l'avenir.
Si vous démarrez un essai gratuit ou un abonnement payant, vous nous autorisez, ainsi que nos prestataires de paiement, à facturer les frais, taxes et montants d'abonnement récurrents applicables au moyen de paiement sélectionné jusqu'à résiliation.
- Sauf indication contraire au moment du paiement, les abonnements payants se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation.
- Vous pouvez annuler le renouvellement depuis les paramètres de votre compte ou par tout autre moyen mis à disposition avant la prochaine date de renouvellement afin d'éviter de futurs frais.
- Sauf obligation légale contraire ou indication expresse au moment du paiement, les frais ne sont pas remboursables et les périodes partielles ne sont pas proratisées.
- Nous pouvons modifier les prix ou les conditions d'un forfait avec préavis, et ces modifications ne s'appliqueront pas avant votre prochain renouvellement ou achat.
6. Utilisation acceptable
Vous ne pouvez pas détourner le service ni l'utiliser d'une manière qui nuit à LifeVault Secure, aux autres utilisateurs ou à des tiers. Sans limitation, vous ne pouvez pas :
- Utiliser le service à des fins illicites, frauduleuses, abusives, harcelantes ou portant atteinte à des droits.
- Tenter de contourner l'authentification, les contrôles d'accès, les limites de débit, les frontières de chiffrement ou les dispositifs de surveillance.
- Réaliser de l'ingénierie inverse, sonder, scanner ou perturber le service sauf dans la mesure permise par une loi impérative.
- Téléverser des logiciels malveillants, du code malveillant, des identifiants volés ou du contenu que vous n'avez pas le droit de stocker ou de partager.
- Utiliser le service pour spammer, extraire des données, surcharger ou perturber des systèmes, réseaux ou autres utilisateurs.
- Utiliser les fonctions d'accès d'urgence, de partage familial ou d'invitation d'une manière trompeuse, non autorisée ou illégale.
7. Votre contenu et vos droits
Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez, téléversez ou stockez dans LifeVault Secure. Les présentes Conditions ne nous transfèrent pas la propriété de votre contenu.
Vous nous accordez uniquement les droits limités raisonnablement nécessaires pour héberger, sécuriser, traiter, sauvegarder, transmettre, afficher aux utilisateurs autorisés et exploiter le service pour votre compte. Vous déclarez disposer de tous les droits nécessaires pour téléverser et partager votre contenu via le service.
8. Disponibilité et assistance
Nous visons un fonctionnement fiable du service, mais nous ne garantissons ni une disponibilité ininterrompue, ni l'absence d'erreurs, ni la résolution de tous les problèmes dans un délai donné.
La maintenance, les incidents de sécurité, les pannes de fournisseurs, les défauts logiciels, les défaillances Internet ou les problèmes liés aux appareils peuvent affecter l'accès au service.
9. Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le service ou résilier votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l'accès si nous estimons raisonnablement que vous avez violé les présentes Conditions, créé un risque pour d'autres utilisateurs, exposé LifeVault Secure à une responsabilité ou utilisé le service d'une manière menaçant la sécurité ou les opérations.
La résiliation ne vous libère pas des montants déjà dus. Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation, notamment celles relatives à la propriété, aux exclusions, aux limites de responsabilité, aux obligations de paiement et au règlement des litiges, survivront.
10. Exclusions de garantie
LE SERVICE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI. NOUS EXCLUONS TOUTES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
LifeVault Secure est une plateforme logicielle et non un cabinet d'avocats, un fiduciaire, une banque, un assureur, un conseiller financier ou un service d'intervention d'urgence. Le service ne fournit pas de conseils juridiques, fiscaux, successoraux ou financiers.
11. Limitation de responsabilité
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, LIFEVAULT ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, PRESTATAIRES ET FOURNISSEURS NE SERONT PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS, NI DE TOUTE PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES, DE CLIENTÈLE OU D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ.
DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS LIÉES AU SERVICE N'EXCÉDERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ POUR LE SERVICE AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT À L'ORIGINE DE LA RÉCLAMATION OU CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS (50 USD).
12. Droit applicable et litiges
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l'État de Californie, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. Tout litige qui n'est pas résolu de manière informelle sera porté exclusivement devant les tribunaux d'État ou fédéraux situés en Californie, et les deux parties consentent à cette compétence et à ce ressort.
Avant d'introduire une réclamation, vous acceptez de nous contacter à legal@lifevaultsecure.com et de tenter de résoudre le litige de bonne foi à l'amiable.
13. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. En cas de modification importante, nous publierons la version révisée, mettrons à jour la date ci-dessus et pourrons fournir un avis supplémentaire lorsque cela est approprié. Votre utilisation continue du service après l'entrée en vigueur des Conditions mises à jour signifie que vous acceptez la version révisée.
14. Contact
Si vous avez des questions sur les présentes Conditions ou devez envoyer un avis juridique, contactez-nous à :
- Support général : help@lifevaultsecure.com
- Juridique : legal@lifevaultsecure.com